Chechi

In Malayalam, the language spoken in the Indian state of Kerala, “Chechi” (ചേച്ചി) means elder sister. It can be used to refer to one’s own older sister or, more broadly, as a respectful term for any woman older than the speaker, including strangers.